Þýðing af "en ikinä" til Íslenska

Þýðingar:

ég aldrei

Hvernig á að nota "en ikinä" í setningum:

Herra on vannonut hänen kauttansa, joka on Jaakobin kunnia: Totisesti, minä en ikinä unhota yhtäkään heidän tekoansa.
Drottinn hefir svarið við vegsemd Jakobs: Aldrei skal ég gleyma öllu því, er þeir hafa gjört.
Hän sanoo sydämessään: "En horju minä, en ikinä joudu onnettomuuteen".
Hann segir í hjarta sínu: "Ég verð eigi valtur á fótum, frá kyni til kyns mun ég eigi í ógæfu rata."
En ikinä ymmärtänyt, miksi hän karkasi.
Skildi aldrei hvers vegna hún stakk af.
Hän sanoi, että jos näen hänet alasti, en ikinä tunne olevani oikea mies.
Hann segir ađ ef ég sjái hann beran finnist mér ég aldrei sannur mađur.
Valitan mutta en ikinä avaa ovea vieraille illalla.
Mér ūykir fyrir ūessu en ég opna aldrei fyrir ķkunnugum eftir myrkur.
En ikinä ajatellut, että minulle tapahtuisi jotain tällaista.
Ég bjķst aldrei viđ ađ mér ætti eftir ađ hlotnast petta.
En ikinä edes haaveillut pääseväni korkeakouluun, mutta pääsin, - ja valmistuin kunniamaininnoin.
Hélt ekki ađ ég kæmist í framhaldsskķla, en ég gerđi ūađ, og útskrifađist međ efstur.
En ikinä uskonut kuulevani tuota sinulta.
Ekki hélt ég ađ ég myndi heyra ūig segja ūađ.
En ikinä uskonut, että minulle kävisi näin.
Ég hélt aldrei að þetta kæmi fyrir mig.
En ikinä päässyt siitä perille, joten panin sen syrjään ja lähdin Texasista.
Ég náđi aldrei tökum á ūessu. Ég var ánægđur ađ leggja ūetta til hliđar og flytja frá Texas.
Ja kun lupaan jotain, en ikinä riko lupaustani.
Og ūegar ég lofa einhverju svík ég ūađ aldrei.
En ikinä lakkaa taistelemasta sinua vastaan.
Ég mun aldrei hætta ađ reyna ađ komast frá ūér!
En ikinä enää pidä liikkumista itsestään selvyytenä.
Ég skal aldrei framar taka hreyfigetu sem sjálfsagđan hlut.
Teillä on side, jota minä en ikinä voi ymmärtää.
Þið tvö tengist á þann hátt sem ég fæ aldrei skilið.
En ikinä haluaisi loukata sinua, Cal.
Hættu. Ég myndi aldrei vilja særa ūig, Cal.
En ikinä unohda miten katsoit minua, kun sain merkkini.
Ég gleymi aldrei hvernig ūú horfđir á mig ūegar ég fékk skjöldinn.
Rehellisesti sanottuna - en ikinä ajatellutkaan mahdollisuutta, että planeettani ei olisi sopiva.
Sannleikurinn er sá að ég íhugaði aldrei hvort þessi pláneta væri ekki sú rétta.
35 Pietari sanoi: "Vaikka minun pitäisi kuolla kanssasi, minä en ikinä sinua kiellä."
35 Pétur svarar: "Þótt ég ætti að deyja með þér, þá mun ég aldrei afneita þér."
0.76550197601318s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?